Fútbol | Biografías | Cápsulas Informativas | Columnistas | Crónicas | Efemérides | Escenarios | Especiales | Eventos | Hall de la Fama | Noticias
Copa Libertadores 1969
Final Suramericana
Primer partido: Montevideo, mayo 15
Nacional 0 – Estudiantes 1
En su condición de visitante, Estudiantes ganó en la capital uruguaya. Eduardo Flórez, en el minuto 22, logró la única anotación del partido.
Segundo partido: La Plata (Argentina) mayo 22
Estudiantes 2 – Nacional 0
Por segundo año consecutivo los pupilos de Oswaldo Zubeldía lograron el título surcontinental. Abrió el marcador Eduardo Flórez en el minuto 31, al rematar de cabeza frente al portero Manga, un servicio de Madero. Seis minutos más tarde, un pase de cabeza de Flórez lo recogió Norberto Conigliaro, para con violento remate, dar cifras definitivas al partido.
Final Intercontinental
Estudiantes de La Plata, emulando a Independiente, se constituyó en el segundo equipo argentino en jugar dos finales consecutivas de Copa Intercontinental de Clubes. En esta oportunidad el rival de turno fue el Milán de Italia, segundo de esta misma final en 1963, cuando escoltó a Santos de Brasil.
Milán ganó el derecho a la final intercontinental después de doblegar al Ajax de Holanda por goleada de 4-1 el 28 de mayo en el estadio Santiago Bernabeu Anotaron para los italianos Pierino Patri en tres ocasiones y Sormani, mientras el gol del honor para los holandeses lo obtuvo Velibor Vasovic de tiro penal, a los 15 minutos del tiempo complementario.
El Milán jugó con dos jugadores sobrevivientes de la alineación de 1963, el zaguero Trapattoni y el medio campista Gianni Rivera.
Primer partido: Milán, octubre 8
Milán 3 – Estudiantes 0
Aplastante triunfo del equipo europeo en el estadio de San Siro, colmado por 80.000 aficionados. El veterano brasileño Angelo Sormani con remate de cabeza logró el primer gol en el minuto siete del tiempo inicial. Sobre el final del mismo período, el franco-argentino Néstor Combin, marcado muy de cerca por Aguirre Suárez, amplió el marcador. En la fase final, minuto 26, Angelo Sormani se hizo presente de nuevo en la red gaucha, para el definitivo resultado de 3-0. El partido estuvo bajo el control del árbitro francés Roger Machín, designado por sorteo poco antes de iniciarse el juego.
Segundo partido: Buenos Aires, octubre 22
Estudiantes 2 – Milán 1
El título en este año se definió por gol promedio. Triunfó Milán al totalizar un marcador de 4-2. Abrió el marcador para los italianos Gianni Rivera a los 30 minutos del primer tiempo, de potente remate. A los 43, del mismo período, igualó Conigliaro para los argentinos, con remate certero a pase de Bilardo. Un minuto después Estudiantes pasó a ganar el juego, cuando Aguirre Suárez remató con fortaleza un tiro de esquina servido por Conigliaro, frente al portero Fabio Cudicini.
El partido, efectuado en el estadio La Bombonera del Boca Juniors, ante 55.000 personas, es célebre en los anales de la Copa Intercontinental, por los sucesos ocurridos en desarrollo del compromiso. El portero argentino Alberto Poletti fue sancionado de por vida por la Asociación de Fútbol Argentino -AFA-, como consecuencia de su pésimo comportamiento en el terreno de juego. Poletti, además de escupir en el rostro varias veces al italiano Pierino Prati, golpeó al zaguero Giovanni Lodeti, luego de terminar el partido. El citado portero y el jugador Aguirre Suárez permanecieron, después de partido, treinta días en la cárcel.
Además de Poletti, la AFA suspendió al jugador José Ramón Aguirre Suárez por 30 partidos del torneo argentino y cinco años para partidos internacionales. Otro zaguero de Estudiantes, Eduardo Manera, recibió una sanción de 20 partidos nacionales y tres internacionales.
La caótica situación alcanzó características de enorme dimensión al protocolizarse la renuncia del técnico Oswaldo Zubeldía.
Con la dirección técnica de Nereo Rocco, el equipo Milán se clasificó campeón con la siguiente nómina: Cudicini; Anquilletti, Rosato, Fogli, Scheellinger; Malatrassy, Lodetti; Rivera, Sormani, Combin y Prati. En ese bochornoso partido actuó como juez de línea el ya fallecido árbitro colombiano Omar Delgado.
Tiempo de Reposición
En partido nocturno -de fecha aplazada- jugaron en el estadio Pascual Guerrero los equipos Deportivo Cali y Millonarios. El partido concluyó con el triunfo del equipo bogotano por 2-0, anotaciones de Fernando ‘Bombillo’ Castro y Fernando ‘El Nano’ Areán.
En aquella jornada del jueves 16 de octubre, la figura cumbre del campo fue el portero argentino, al servicio de ‘Los Embajadores’, Amadeo Carrizo, quien lució como en sus mejores épocas y controló los disparos de la artillería del Cali, conformada por Jorge Gallego, Miguel Loayza y Juan Carlos Lallana, los dos últimos bien conocidos del veterano portero desde sus tiempos de máxima gloria en el pórtico de River Plate.
Primer partido: Montevideo, mayo 15
Nacional 0 – Estudiantes 1
En su condición de visitante, Estudiantes ganó en la capital uruguaya. Eduardo Flórez, en el minuto 22, logró la única anotación del partido.
Segundo partido: La Plata (Argentina) mayo 22
Estudiantes 2 – Nacional 0
Por segundo año consecutivo los pupilos de Oswaldo Zubeldía lograron el título surcontinental. Abrió el marcador Eduardo Flórez en el minuto 31, al rematar de cabeza frente al portero Manga, un servicio de Madero. Seis minutos más tarde, un pase de cabeza de Flórez lo recogió Norberto Conigliaro, para con violento remate, dar cifras definitivas al partido.
Final Intercontinental
Estudiantes de La Plata, emulando a Independiente, se constituyó en el segundo equipo argentino en jugar dos finales consecutivas de Copa Intercontinental de Clubes. En esta oportunidad el rival de turno fue el Milán de Italia, segundo de esta misma final en 1963, cuando escoltó a Santos de Brasil.
Milán ganó el derecho a la final intercontinental después de doblegar al Ajax de Holanda por goleada de 4-1 el 28 de mayo en el estadio Santiago Bernabeu Anotaron para los italianos Pierino Patri en tres ocasiones y Sormani, mientras el gol del honor para los holandeses lo obtuvo Velibor Vasovic de tiro penal, a los 15 minutos del tiempo complementario.
El Milán jugó con dos jugadores sobrevivientes de la alineación de 1963, el zaguero Trapattoni y el medio campista Gianni Rivera.
Primer partido: Milán, octubre 8
Milán 3 – Estudiantes 0
Aplastante triunfo del equipo europeo en el estadio de San Siro, colmado por 80.000 aficionados. El veterano brasileño Angelo Sormani con remate de cabeza logró el primer gol en el minuto siete del tiempo inicial. Sobre el final del mismo período, el franco-argentino Néstor Combin, marcado muy de cerca por Aguirre Suárez, amplió el marcador. En la fase final, minuto 26, Angelo Sormani se hizo presente de nuevo en la red gaucha, para el definitivo resultado de 3-0. El partido estuvo bajo el control del árbitro francés Roger Machín, designado por sorteo poco antes de iniciarse el juego.
Segundo partido: Buenos Aires, octubre 22
Estudiantes 2 – Milán 1
El título en este año se definió por gol promedio. Triunfó Milán al totalizar un marcador de 4-2. Abrió el marcador para los italianos Gianni Rivera a los 30 minutos del primer tiempo, de potente remate. A los 43, del mismo período, igualó Conigliaro para los argentinos, con remate certero a pase de Bilardo. Un minuto después Estudiantes pasó a ganar el juego, cuando Aguirre Suárez remató con fortaleza un tiro de esquina servido por Conigliaro, frente al portero Fabio Cudicini.
El partido, efectuado en el estadio La Bombonera del Boca Juniors, ante 55.000 personas, es célebre en los anales de la Copa Intercontinental, por los sucesos ocurridos en desarrollo del compromiso. El portero argentino Alberto Poletti fue sancionado de por vida por la Asociación de Fútbol Argentino -AFA-, como consecuencia de su pésimo comportamiento en el terreno de juego. Poletti, además de escupir en el rostro varias veces al italiano Pierino Prati, golpeó al zaguero Giovanni Lodeti, luego de terminar el partido. El citado portero y el jugador Aguirre Suárez permanecieron, después de partido, treinta días en la cárcel.
Además de Poletti, la AFA suspendió al jugador José Ramón Aguirre Suárez por 30 partidos del torneo argentino y cinco años para partidos internacionales. Otro zaguero de Estudiantes, Eduardo Manera, recibió una sanción de 20 partidos nacionales y tres internacionales.
La caótica situación alcanzó características de enorme dimensión al protocolizarse la renuncia del técnico Oswaldo Zubeldía.
Con la dirección técnica de Nereo Rocco, el equipo Milán se clasificó campeón con la siguiente nómina: Cudicini; Anquilletti, Rosato, Fogli, Scheellinger; Malatrassy, Lodetti; Rivera, Sormani, Combin y Prati. En ese bochornoso partido actuó como juez de línea el ya fallecido árbitro colombiano Omar Delgado.
Tiempo de Reposición
En partido nocturno -de fecha aplazada- jugaron en el estadio Pascual Guerrero los equipos Deportivo Cali y Millonarios. El partido concluyó con el triunfo del equipo bogotano por 2-0, anotaciones de Fernando ‘Bombillo’ Castro y Fernando ‘El Nano’ Areán.
En aquella jornada del jueves 16 de octubre, la figura cumbre del campo fue el portero argentino, al servicio de ‘Los Embajadores’, Amadeo Carrizo, quien lució como en sus mejores épocas y controló los disparos de la artillería del Cali, conformada por Jorge Gallego, Miguel Loayza y Juan Carlos Lallana, los dos últimos bien conocidos del veterano portero desde sus tiempos de máxima gloria en el pórtico de River Plate.
Portal desarrollado por Carlos Andrés Carvajal y Juan Manuel Hernández
Redacción y dirección Tobías Carvajal Crespo
Todos los derechos reservados 2004 - 2011 © Tobías Carvajal 2012
Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización.
Redacción y dirección Tobías Carvajal Crespo
Todos los derechos reservados 2004 - 2011 © Tobías Carvajal 2012
Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización.