En los 58 años de vigencia del campeonato profesional de fútbol en Colombia,
un solo jugador chileno se ha consagrado como máximo artillero del certamen, con un total de 23 goles. Ese honor correspondió a Jorge ‘El Mortero’ Aravena, jugando del Deportivo Cali. En aquel año, 1987, el segundo artillero fue Oscar Eduardo Juárez de Millonarios con 21 dianas.
En el citado año el campeón fue Millonarios, bajo la orientación técnica del criollo Luis Augusto ‘El Chiqui’ García. Luego clasificaron América e Independiente Santa Fé.
Aravena llegó y permaneció en el Cali, cuando por la institución verdiblanca desfilaron los técnicos Vladimir Popovic, Julio Avelino Comesaña, Oscar Washington Tabarez y Carlos Portela. Venía de actuar en equipos como Universidad Católica de su país y Real Valladolid de España. En la posición de volante ofensivo jugó un total de 77 partidos con el onceno ‘Azuacero’ y concretó 35 goles.
El domingo 27 de septiembre de 1987, ante 6.976 personas que se congregaron en el estadio ‘Pascual Guerrero’ para presenciar el partido entre Deportivo Cali y Deportes Tolima, concretó cinco (5) de los ocho (8) goles que esa tarde el equipo verdiblanco, encajó al cuadro ‘Pijao’. Aravena anotó desde el segundo hasta el sexto gol, inclusive, uno de ellos de tiro penal. Paradójicamente Deportes Tolima comenzó ganando el compromiso, con diana de Ceferino Peña, a los nueve minutos de la fase inicial. Esa misma tarde, en Barranquilla, Atlético Junior apabulló a Once Caldas por 5-1, teniendo en ‘Didí’ Valderrama al máximo anotador con tres goles.
Para repetir en persona de un solo jugador la ‘hazaña’ de concretar cinco goles, el Deportivo Cali debió esperar 28 años. El 16 de agosto de 1959, un argentino, el cañonero Juan Manuel López, jugando también para el Cali, en el reducto del ‘Pascual Guerrero’, concretó cinco (5) goles en el arco de Santa Fé, encomendado al barranquillero, Manuel Pacheco. Esa tarde el equipo ‘Cardenal’ perdió, finalmente, por 1-7.
Jorge Aravena jugó su último partido con la divisa del Deportivo Cali el domingo 21 de agosto de 1988 en el estadio ‘El Campín’ frente a Independiente Santa Fé. Esa tarde ganó el onceno bogotano por marcador de 4-0, anotaciones de Wilmer Cabrera, Fredy Rincón, Armando ‘El Pollo’ Díaz y Sergio ‘El Checo’ Angulo. Ocho días después, el 28 de agosto, se concretó la transferencia del ‘Mortero’ chileno al fútbol de México. Un jugador de pundonor y honestidad deportiva.